نتفليكس توفر تجربة بلغات متعددة للمشاهدين ورحلة مع التعلم

في ظل استمتاع المزيد من مشتركيننا بمسلسلات وأفلام من جميع أنحاء العالم، ومع بلوغ المشاهدات للقصص باللغة غير الإنجليزية على نتفليكس إلى ما يقارب الثلث منها،  أصبحت الترجمة والدبلجة بذلك أكثر أهمية من أي وقت مضى. إذ يتضمن دليل الأعمال لدينا تشكيلة متنوعة من المسلسلات والأفلام التي تُعرَض بأكثر من 30 لغة؛ منها الأفلام التي أشاد بها النُقاد والمسلسلات التي يكملها المشاهد في جلسة واحدة، مما يتيح الفرصة لمشتركيننا بالانغماس في ثقافات ولغات مختلفة من جميع أنحاء العالم.

تجربة استثنائية تمنحها نتفليكس للمشاهدين

وبالنظر إلى بعض من مسلسلات  وأفلام  نتفليكس الأشهر على الإطلاق، مثل "لعبة الحبّار" (كوريا) و"برلين" (أسبانيا) و"لوبين" (فرنسا) و"من قتل سارا؟"(المكسيك) و"غول الجبل" (النرويج) و"كل شيء هادئ في الميدان الغربي" (ألمانيا)، الحائز على جائزة أوسكار ندرك تمامًا أن توفر اللغة هو ما ساعد في انتشار هذه القصص والشخصيات خارج حدود بلادها الأصلية، ووصولها إلى المعجبين حول العالم. لهذا السبب واعتبارًا من اليوم، سيتمكن المشاهدون من الاختيار من القائمة الكاملة للغات المتاحة لأي عمل عند مشاهدة نتفليكس على التلفزيون.

ميزة تمنح المستخدم تعلم اللغات

إذ تضمن هذه الميزة التي طال انتظارها توسّع التجربة التي يستمتع بها المشتركين حاليًا على الأجهزة المحمولة ومتصفحات الويب، بعد أن كنا نتلقى شهريًا آلاف الطلبات من أجل توفر اللغة، كما تناهى إلى أسماعنا أيضًا أن مشتركيننا يستخدمون نتفليكس لتعلم أي لغة أجنبية يودّون إتقانها بفضل اللغات المتعددة المتوفرة في خدمتنا. لذلك، نعمد إلى تقديم العديد من الميزات الإضافية لدعم تعلم اللغة، بما في ذلك القدرة على تخصيص الترجمة وميزة التصفح حسب اللغة على أجهزة الكمبيوتر الشخصية. إذ تعمل هذه الميزات المفيدة على تحسين إمكانية الوصول إلى مسلسلاتنا وأفلامنا، مع دعم تلك التي تم تعيينها على أنها متعددة اللغات، لذلك، إذا كنت تحاول تعلم لغة جديدة من خلال مشاهدة المسلسل المكسيكي المفضل لديك بدبلجة كورية وترجمة إنجليزية، أو مشاهدة أحدث عمل على نتفليكس مع أفراد العائلة الذين يتحدثون عدة لغات، تضمن لك نتفليكس توفُّر لغات متعددة أكثر لمساعدتك في ذلك.