حسين الجسمي يحيرّ الجمهور بأغنيته الجديدة!
إحسان علّوه
حسين الجسمي
حسين الجسمي..وضحكة من القلب
الفنان الاماراتي حسين الجسمي
أصدر الفنان الاماراتي حسين الجسمي، أغنيته الجديدة بعنوان "نفح باريس"، وذلك عبر قناته الرسمية علي موقع الفيديوهات الشهير "يوتيوب"، وهي من كلمات المزرم، ألحان حسين الجسمي، إيقاعات سمير القطان، تنفيذ وتوزيع ومكساج وليد فايد.
الأغنية الجديدة لحسين لاقت موجة من الانتقادات والاستفسارات من متابعي النجم الاماراتي وذلك لإعتمادها على كلمات بلهجة بدوية غير متداولة وصعبة الفهم حيث يقول احد مقاطع الاغنية: "ياليتني روحي بمعزل حذاهم، وباب تسكر به بقفل المناديس، وضم ثوب خامر به شذاهم، يفوح معتوق العطر نفح باريس، الخود تبع ماشيات بذراهم، يزهي عجيد الخردات بملابيس...".
وطالب جمهور النجم الاماراتي بترجمة هذه الأغنية أو وضع "كتالوغ" يشرح معانيها، وننقل بعضا من تعليقاتهم عبر صفحته على "الفيسبوك": بأي لغة يغني ما فهمت"، "انا بحب صوتك ولحد كبيير بفهم اغانيك لكن دي صعبببة اوووي يا فنان"، "لم افهم ولا كلمة سوى باريس ممكن الشرح؟"، "انت بتقول تعويذة ولا ايه؟"، "حلوة بس بدها مترجم"، "حلوة بس عايزة كتالوج!!"، "مفيش منها نسخه مُدبلجة مصري؟".
استمعوا الى الأغنية، وما رأيكم بها؟
