ساين بوك تطبيق عربي يقدم ترجمة فورية للغة الإشارة

ساين بوك تطبيق عربي يقدم ترجمة فورية للغة الإشارة

عبد الرحمن الحاج
21 أبريل 2022

انطلق تطبيق "ساين بوك" وهو تطبيق أردني يقدم ترجمة فورية مباشرة للغة الإشارة الخاصة بالصم والبُكم، ليلعب دوراً فعالاً في تحسين وصول أفراد هذه الفئة إلى الخدمات والمعلومات في العالم العربي، وتطبيق ساين بوك ومتاح مجاناً للأفراد والمؤسسات في العالم العربي بحيث يربطهم مباشرة بمترجم لتمكينهم من التواصل مع محيطهم.

قصة تطبيق ساين بوك

ووفقا لوكالة الأنباء الألمانية، فقد أسس التطبيق الأردني أشرف عودة، وهو مترجم لغة إشارة، مع مجموعة من الصم بعد أن استوحى الفكرة من والديه، وهما من الصم والبكم، وأضاف أشرف عودة، الشريك المؤسس لشركة ساين بوك، لتلفزيون رويترز "والدي ووالدتي من الصم، المعاناة اللي كانوا يعانوها من عدم الوصول، من عدم قدرتهم للوصول لمختلف الخدمات ومختلف المعلومات بسبب عدم وجود ترجمة لغة إشارة طبعا بتحول دون تلقي الخدمة المثلى أسوة بغيرهم من الأشخاص الناطقين. فلذلك يعني أُنشئت الفكرة من قبلي ومن قبل أشخاص أصحاب القضية، الأشخاص الصم، حتى نهيئ البيئة بأقل التكاليف وأيضا بأسرع وقت وبأقل جهد"