تتويج إليزابيث الثانية، 1953.

لغز عقد "آن بولين" اللؤلؤي المفقود

فالنتينا مارياني
5 فبراير 2023

في عصر النهضة، غالبًا ما كانت عقود الذهب والماس واللؤلؤ تزيّن أعناق الملوك والملكات. ومن بين هذه الشخصيات، آن بولينAnne Boleyn زوجة الملك هنري الثامن، التي اشتهرت بقلادة "تشوكر" مصنوعة من خيط من اللؤلؤ ومزينة بحلية على شكل حرف B.

اللقاء الأول بين هنري الثامن وآن بولين، دانييل ماكليس، 1835.
اللقاء الأول بين هنري الثامن وآن بولين، دانييل ماكليس، 1835.

حين نتأمّل للحظة في قصة آن بولين، سرعان ما نكتشف أنها عُرفتبعيش حياة غير عادية غنية بالتقلبات والمنعطفات. وقع في حبها أحد أهم ملوك أوروبا، وهو هنري الثامن ملك إنجلترا، فأقنعته بقطع العلاقة مع الكنيسة الكاثوليكية، وتوفيت في النهاية كخائنة لنفس الملك، وأعدمت بالسيف. وعلى الرغم من هذه النهاية الحزينة، لا تزال آن بولين واحدة من أكثر الشخصيات النسائية المدروسة من ذلك العصر. اشتهرت بشخصيتها القوية، وكونها امرأة جذابة وإحدى بطلات البلاط الإنجليزي في القرن السادس عشر. ونتذكرها اليوم أيضًا لاهتمامها بجمال مظهرها على الرغم من قلّة الوثائق التي تبرهن ذلك بسبب تدمير بورتريهاتها بعد إعدامها.

بورتريه لآن بولين، مدرسة فرانس بوربوس الأصغر، 1620-1625.
بورتريه لآن بولين، مدرسة فرانس بوربوس الأصغر، 1620-1625.

تُعرض واحدة من هذه الصور في المعرض الوطني في لندن، وهي لوحة من القرن السادس عشر يُفترض أنها نسخةعن لوحة سابقة ترسم الملكة وهي تضع إكسسواراً نادراً ما كانتتنفصل عنه: عقدها الأيقوني. وما زالت هذه الحلية رمزًا واضحًا يميز آن بولين، بفضل تصميمها اللؤلؤي الذي ينتهي في الوسط بحلية ذهبية على شكل حرف B تتدلىعند أطرافها ثلاث خرزات أخرى. 

بورتريه لإليزابيث الأولى، حوالي عام 1575.
بورتريه لإليزابيث الأولى، حوالي عام 1575.

اشتهرت هذه القلادة التي قلّدها العديد من صانعي المجوهرات عبر التاريخ، لأنها كانت الإكسسوار المفضل لدى الملكة. لكن اللغز المحيط بهذه الجوهرة لم يحل بعد، على الرغم من بعض النظريات والافتراضات. تقول إحداهاإن القلادة كانت جزءًا من مجموعة صغيرة من المجوهرات التي تم حفظهامن قبل الموالين الذين ظلوا مخلصين لذكرى آنوابنتهاملكة إنجلترا الشهيرة إليزابيث الأولى. ومن المحتمل أن يكون العقد قد مُنح لإليزابيث كتذكار من والدتها الراحلة. بالإضافة إلى ذلك، من الممكن أن تكون إليزابيث قد اعتمدتاللآلئ ذاتها أثناء التقاط صورة رسمية لها عندما كانت في الثالثة عشرة من عمرها.وما يدعم هذه النظرية، لوحة للملكة الجديدة معتمدة قلادة مماثلة.

بورتريه لهنري الثامن، هانس هولباين الأصغر، 1537
بورتريه لهنري الثامن، هانس هولباين الأصغر، 1537

هناك دليل آخر على هذه الفرضية وهو بورتريه عائد إلى العام 1544 بعنوان "عائلة الملك هنري الثامن". تُظهر الصورة زوجته آنذاك جين سيموروأولاده ماري تيودوروإدوارد السادس وإليزابيث، مع قلادة على شكل حرف A حول أعناقهم.في الواقع، إن آن طلبت صنع عقد بحرف A إلى جانب عقدها الشهير بحرف B، إضافة إلى عقد ثالث بحرفي اسمها AB كما نرى في بورتريه"نيد هول" التاريخي الشهير الذي يقال إنه يصوّر الملكة الراحلة. ويقول البعض إن عقد A الذي وضعته إليزابيث كان العقد الذي احتُفظ به قبل أن ينتقل إليها من والدتها آن، أو إنه نسخة جديدة عنه تستعمل عدة قطع من مجموعة مجوهرات آن.

خاتم تتويج ملوك وملكات إنجلترا
خاتم تتويج ملوك وملكات إنجلترا

لو كانت إليزابيث تمتلك تلك المجوهرات عند وفاتها عام 1603، لكانت هذه المجوهرات انتقلت إلى وريثها جيمس الأول.ومن هناك، من المفترض أن تكون زوجته آن الدنماركية قد طلبت فك القطع وإعادة تجميعها كما جرت العادة وقتها. وقد تم بيع معظم القطع التي كانت في أيدي العائلة الملكية منذ ذلك الحين خلال الحروب الأهلية وعصر الكومنولث، ولم يكن من الممكن تتبع مصيرها إلى تلك النقطة في التاريخ.

زواج هنري الثامن وآن بولين، س.ل. دوتي.
زواج هنري الثامن وآن بولين، س.ل. دوتي.

وبحسب نظرية أخرى،إنه بعد انتهاء زواج كاثرين أراغون من الملك هنري،أُمِرت بإعادة مجوهراتها. وقد تم تذويب أو تفكيك معظمها لإعادة تصميمها للملكة الجديدة آن. وكان من المعتاد ابتكار قطع جديدة أو إعادة صنع قطع سابقة لحاكم تيودورالتالي، وفي حالة آن، فرض التقليد تفكيك ممتلكاتها فوراً. ومع ذلك، فقد نجت بعضها (ومنها كتابان) في الانقلاب بعد وفاتها، ومن المحتمل أن تكون بعض الممتلكات الأخرى قد نجت أيضًا.

عقد آن بولين بحرف B
عقد آن بولين بحرف B

هناك دلائل واضحة على أن الملك هنري الثامناستعاد شخصيًا العديد من الكنوز المرتبطة ببلاط آن، والتي تم تزيين العديد منها بالجواهر وبالأحرف الأولى من اسميهما. وعلى الرغم من أنه أمر بإتلاف صورها وتدمير ممتلكاتها الشخصية، قام الملك هنري بشراء عدة أشياء من رجل يدعى توماس ترابرز، بما في ذلك كأس ذهبي مع صفير الملكة آن على الجزء العلوي من الغطاء.وبعد وفاة هنري، تضمنت قوائم جرد ما بعد الوفاة وعاءً لامتصاص الحبر مع تاج على الغطاء ونقش الحرفين "H" و "A" بالمينا، ولوحًا ذهبيًا مع رمز "HA" وزمرد صغير ولؤلؤ وماس. 

مجموعة مجوهرات هنري الثامن
مجموعة مجوهرات هنري الثامن

أخيرًا، هناك قصة تم تناقلها منذ فترة طويلة حول مصير العقد، وتربط العقد بملكية اليوم.وفقًا لهذه النسخة، يُفترض أن بعض اللآلئ وُضعت بين أحجار تاج الدولة الإمبراطوري أي التاج الذي وضعته الملكة إليزابيث الثانيةعند تتويجها، وتحديدًا بين حجري ياقوتة الملك وصفير"ستيوارت"؛ الأمر الذي يترك بصمة دائمة لمرور آن بولين على الأسرة الملكية. فيحتوي تاج الدولة الإمبراطوريعلى أربع خرزات متدلية معلقة تحت تقاطع أقواسه، ويقال إن الملكة إليزابيث الأولى وضعت اثنتين أو أكثر من تلك اللآلئ. لكن تلك القصة قد تكون على الأرجح أسطورة، إذ لا يوجد سجل أو دليل يدعم صحّتها. وقد أشار الكثيرون إلى أنه لو انتهى الأمر بلآلئ آن على تاج، فربما كان تاج تيودور الذي وضعه هنري الثامن نفسه، والذي أذيب عام 1649.

نسخة عن عقد آن بولين الشهير بحرف B
نسخة عن عقد آن بولين الشهير بحرف B

ما زال هذا اللغز يحير المؤرخين حتى اليوم، وفي الواقع، لم تنج أي من جواهر آن كي يتم تحديدها رسميًا.