"النص الكامل" أميرة ويلز توجه رسالة قلبية مؤثرة لضيوف حفل الترانيم السنوي
أكدت أميرة ويلز الأميرة كيت ميدلتون، على أهمية الحب في أحلك أوقاتنا، في رسالة مؤثرة للغاية للضيوف الذين يحضرون حفل ترانيم عيد الميلاد، ومع اقتراب العام الصعب الذي مرت به الأميرة من نهايته، والذي تلقت فيه العلاج من السرطان، كتبت بطريقة مؤثرة في الرسالة كيف أن قصة عيد الميلاد تعكس نقاط ضعفنا.
ودعت أميرة ويلز في رسالتها المؤثرة، الجميع إلى العيش بقلب مفتوح، وتقديم المساعدة لمن يحتاجون إليها من خلال كلمات لطيفة أو أذن مستمعة، أو ذراع حول كتف منهك، أو البقاء بصمت بجانب شخص ما.
أميرة ويلز تكتب لأول مرة لضيوف حفلها السنوي
وهذه هي المرة الأولى التي تكتب فيها كيت التي استضافت الحفل 4 مرات، إلى الحاضرين في الخدمة في كنيسة وستمنستر، التي كان موضوعها هذا العام "كم نحتاج إلى بعضنا البعض، خاصة في الأوقات الأكثر صعوبة في حياتنا".
ومن بين الضيوف هذا العام، البطل الأولمبي ست مرات السير كريس هوي ، الذي يعاني من السرطان في مراحله النهائية، ونجمة دوانتاون آبي ميشيل دوكري، التي فقدت خطيبها بسبب هذا المرض، كما ودعت الأميرة أيضًا الأطفال الذين نجوا من عملية الطعن المروعة في ساوثبورت في يوليو الماضي.
كيت ميدلتون أرادت أن تضفي لمسة شخصية على حفل الترانيم
وقال مساعدون إن الأميرة كتبت "الرسالة الخاصة" لأنها أرادت أن تضفي لمسة شخصية على الخدمة التي تقام يوم الجمعة القادم، وتقول فيها: "عيد الميلاد هو أحد أوقاتي المفضلة في العام، إنه وقت للاحتفال والفرح، ولكنه يمنحنا أيضًا الفرصة للتباطؤ والتفكير في الأشياء العميقة التي تربطنا جميعًا، إن قصة عيد الميلاد تشجعنا على الأخذ بعين الاعتبار تجارب ومشاعر الآخرين... وفوق كل شيء، تشجعنا على اللجوء إلى الحب، وليس الخوف.
ولم تتأثر كلماتها فقط برحلتها مع السرطان، بل أيضًا برحلة الملك تشارلز أيضا من نفس المرض، حيث تعكس روحانيتها المتنامية.
وبدأت الملكة المستقبلية العودة تدريجيا إلى العمل بعد الانتهاء من دورة العلاج الكيميائي، في حين لا يزال الملك، 76 عاما، يتلقى العلاج، وفي الأسبوع المقبل، ستقوم الأميرة بأهم مشاركة عامة لها منذ بدء علاجها من السرطان عندما تستقبل أمير قطر في زيارته الرسمية إلى المملكة المتحدة.
أمير ويلز سيكون في مقدمة الحاضرين لدعم زوجته في حفل الترانيم
وكما حدث في السنوات السابقة، سيدعم أمير ويلز وليام زوجته في الحفل، ويخطط لإلقاء قراءة حول موضوع "الحب والتعاطف". أما بشأن ما إذا كان أبناء ويلز، الأمير جورج (11 عاماً) والأميرة شارلوت (9 أعوام) والأمير لويس (6 أعوام) سيحضرون الحفل أم لا، فمن المرجح أن يتم اتخاذ القرار في نفس اليوم، ومن غير المتوقع حضور الملك تشارلز والملكة كاميلا.
وسيتم توزيع رسالة كيت على جميع الضيوف البالغ عددهم 1600 في كنيسة وستمنستر، بما في ذلك الضيوف الذين "مروا بأوقات عصيبة هذا العام" وأولئك الذين دعموا الآخرين في مجتمعهم.
نص الرسالة الكاملة لكيت ميدلتون أميرة ويلز الموجهة إلى ضيوفها في حفل الترانيم
"عزيزي الضيف، يسعدني جدًا أن تتمكن من الانضمام إلى خدمة الترانيم هذه. أردت أن أكتب وأشارك شكري الصادق لكل ما فعلته لتوفير الراحة والأمل لأولئك الذين يحتاجون إليها أكثر من غيرهم.
إن عيد الميلاد هو أحد الأوقات المفضلة لدي في العام. إنه وقت للاحتفال والفرح، ولكنه يمنحنا أيضًا الفرصة للتوقف والتفكير في الأشياء العميقة التي تربطنا جميعًا. عندما نتوقف ونبتعد عن ضغوط الحياة اليومية، نجد المساحة لنعيش حياتنا بقلب مفتوح، بالحب واللطف والتسامح - وهذا هو كل ما يتعلق بروح عيد الميلاد.
تشجعنا قصة عيد الميلاد على الأخذ بعين الاعتبار تجارب ومشاعر الآخرين.
كما يعكس ضعفنا ويذكرنا بأهمية التعاطف، ومدى حاجتنا إلى بعضنا البعض على الرغم من اختلافاتنا. وفوق كل شيء، يشجعنا على اللجوء إلى الحب، وليس الخوف. الحب الذي نظهره لأنفسنا والحب الذي نظهره للآخرين. الحب الذي يستمع بتعاطف، والحب اللطيف والمتفهم، والحب المتسامح، والحب الذي يجلب الفرح والأمل.
إن هذا الحب هو أعظم هدية يمكن أن نتلقاها. ليس فقط في عيد الميلاد، بل في كل يوم من أيام حياتنا. الحب هو النور الذي يمكن أن يضيء، حتى في أحلك الأوقات. كل منا لديه شيء يمكن أن يقدمه لبعضنا البعض. كلمات لطيفة أو أذن مستمعة، أو ذراع حول كتف مرهق، أو البقاء بصمت بجانب شخص ما.
في مختلف أنحاء المملكة المتحدة، هناك العديد من الأشخاص الملهمين الذين يحتضنون المحتاجين. لقد قدموا الراحة والمشورة والتواصل، وفوق كل شيء أظهروا أن الحب يوحدنا جميعًا ويقوينا.
إن هذه الخدمة الغنائية هي احتفال صادق بكل واحد منكم، وتذكير بأنه في عيد الميلاد، وعلى مدار العام، يجب علينا جميعًا أن نتألق لبعضنا البعض. لأنه في أوقات الفرح والحزن، نكون جميعًا نورًا لبعضنا البعض.
أتمنى لك ولأحبائك عيد ميلاد سعيدًا.
كاثرين.
صاحبة السمو الملكي أميرة ويلز"
